IMkan Studio — إمكان ستوديو
ابدأ مشروعكStart a projectProjekt starten

استوديو تصميم وتطوير مواقعWebsite design & development studioStudio für Webdesign & Entwicklung

كل موقعممكن. Every websiteis possible. Jede Websiteist möglich.

نصمّم مواقع ومتاجر إلكترونية راقية وسريعة، بالعربية والإنجليزية والألمانية، ونبنيها بعناية من الفكرة حتى الإطلاق.We design refined, fast websites and online stores in Arabic, English and German, and build them with care from first idea to launch.Wir gestalten hochwertige, schnelle Websites und Onlineshops auf Arabisch, Englisch und Deutsch und setzen sie sorgfältig um, von der ersten Idee bis zum Launch.

دلّة — Dalla Kazo Store
01 / 06 Kazo Store

الموقع أوّل ما يراه عميلك منك. لذلك نصمّم كل صفحة خصيصًا لعلامتك، ونكتب كل سطر من الكود بأنفسنا، دون قوالب جاهزة.Your website is the first thing a customer sees of you. So we design every page for your brand alone, and write every line of code ourselves. No templates.Ihre Website ist das Erste, was ein Kunde von Ihnen sieht. Deshalb gestalten wir jede Seite eigens für Ihre Marke und schreiben jede Zeile Code selbst. Ohne Vorlagen.

عربيArabicArabischوإنجليزي وألماني بإتقانEnglish and German, done properlyEnglisch und Deutsch, sauber umgesetzt
سريعFastSchnellعلى كل الأجهزةon every deviceauf jedem Gerät
ملككYoursIhresالكود والنطاق باسمكcode and domain in your nameCode und Domain auf Ihren Namen

كيف نبني موقعكHow a site comes togetherWie eine Website entsteht

01

كل موقع يبدأ بفكرةEvery site starts with an ideaJede Website beginnt mit einer Idee

نستمع إليك أولًا: ماذا تقدّم، ومن عميلك، وما الذي يميّزك.We listen first: what you offer, who your customer is, what sets you apart.Zuerst hören wir zu: was Sie anbieten, wer Ihre Kunden sind, was Sie auszeichnet.

02

نخطّط الهيكلWe plan the structureWir planen die Struktur

نرتّب الصفحات والمحتوى حتى يصل الزائر إلى ما يريد بسهولة.We arrange pages and content so visitors find what they need with ease.Wir ordnen Seiten und Inhalte so, dass Besucher mühelos finden, was sie suchen.

03

نصمّم هويتكWe design your identityWir gestalten Ihre Identität

ألوان وخطوط وصور مختارة لعلامتك وحدها.Colours, type and images chosen for your brand alone.Farben, Schriften und Bilder, eigens für Ihre Marke gewählt.

04

نبني كل تفصيل بأنفسناWe build every detail ourselvesWir bauen jedes Detail selbst

نكتب الموقع بأيدينا، ونضبط كل حركة وكل شاشة، من الجوال إلى الحاسوب.We build the site by hand and tune every motion and every screen, from phone to desktop.Wir bauen die Website von Hand und stimmen jede Bewegung und jeden Bildschirm ab, vom Handy bis zum Desktop.

05

ثم ينطلقThen it goes liveDann geht sie online

نختبره على كل الشاشات، ونربطه بنطاقك، ونسلّمك موقعًا جاهزًا يعمل.We test it on every screen, connect your domain and hand over a site that works.Wir testen sie auf jedem Bildschirm, verbinden Ihre Domain und übergeben eine fertige Website.

وموقعك هو التالي.Yours is next.Ihre ist die nächste.

أخبرنا بفكرتك، ونبدأ من هنا.Tell us your idea and we start from there.Erzählen Sie uns Ihre Idee, dann legen wir los.

ابدأ مشروعكStart a projectProjekt starten
  1. 01الفكرةIdeaIdee
  2. 02الهيكلStructureStruktur
  3. 03التصميمDesignDesign
  4. 04البناءBuildUmsetzung
  5. 05الإطلاقLaunchLaunch

الأعمالWorkArbeiten

أعمال مختارةSelected workAusgewählte Arbeiten

مشروع لعميل، وتصاميم من إنتاج الاستوديو تُظهر ما يمكن أن نصنعه لك.A client project, alongside studio concepts that show what we can make for you.Ein Kundenprojekt, dazu Studio-Konzepte, die zeigen, was wir für Sie bauen können.

01

دراسة حالة · عميلCase study · ClientFallstudie · Kunde

Kazo Store

متجر لشحن الألعاب يشتري منه اللاعبون الجواهر والشدّات والاشتراكات، بواجهة عربية مصمَّمة للهاتف أولًا.A gaming top-up store where players buy gems, UC and subscriptions, with an Arabic interface designed mobile-first.Ein Gaming-Top-up-Shop, in dem Spieler Edelsteine, UC und Abos kaufen, mit einer arabischen Oberfläche, die zuerst fürs Smartphone gestaltet wurde.

زيارة الموقعVisit siteWebsite besuchen
Kazo Store على الحاسوب Kazo Store على الهاتف

المطلوبThe briefDie Aufgabe

متجر يشتري منه اللاعبون رصيد ألعابهم بسرعة وثقة، بواجهة عربية تناسب الهاتف قبل الحاسوب.A store where players top up their games quickly and with confidence, in Arabic, built for phones before desktops.Ein Shop, in dem Spieler ihr Guthaben schnell und sicher aufladen, auf Arabisch und fürs Smartphone gebaut, bevor der Desktop kommt.

ما قدّمناهWhat we didWas wir gemacht haben

صمّمنا الواجهة وبنينا المتجر: صفحات الألعاب والعروض، والبحث، وحسابات العملاء مع تسجيل الدخول برقم الجوال أو البريد الإلكتروني أو حساب Google، ونظام دعم للعملاء، وشريط تنقّل سفلي على الهاتف.We designed the interface and built the store: game and offer pages, search, customer accounts with sign-in by phone number, email or Google, a customer support system, and a bottom navigation bar on mobile.Wir haben die Oberfläche gestaltet und den Shop gebaut: Spiele- und Angebotsseiten, Suche, Kundenkonten mit Anmeldung per Telefonnummer, E-Mail oder Google, ein Kundensupport-System und eine untere Navigationsleiste auf dem Smartphone.

النتيجةThe resultDas Ergebnis

متجر يعمل اليوم على نطاقه الخاص kazosa.com، على الهاتف والحاسوب، ومبنيّ على Next.js.A store now live on its own domain, kazosa.com, on phone and desktop, built with Next.js.Ein Shop, der jetzt unter eigener Domain, kazosa.com, auf Smartphone und Desktop läuft, gebaut mit Next.js.

  • المنصّةStackTechnikNext.js
  • الموقعWebsiteWebsitekazosa.com
  • اللغةLanguageSpracheالعربيةArabic (RTL)Arabisch (RTL)
  • النوعTypeArtمتجر إلكترونيOnline storeOnlineshop
02

دلّةDallaDalla

تصميم من الاستوديو · متجر إلكترونيStudio concept · Online storeStudio-Konzept · Onlineshop

متجر قهوة عربية بتصفية للمنتجات وسلة مشتريات تعمل فعليًا. تصميم من إنتاج الاستوديو لمتاجر القهوة والهدايا.An Arabic coffee store with product filters and a working cart. A studio concept for coffee and gift shops.Ein Shop für arabischen Kaffee mit Produktfiltern und funktionierendem Warenkorb. Ein Studio-Konzept für Kaffee- und Geschenkläden.

تجربة المتجرTry the storeShop ausprobieren
03

ياسمينة الشامYasminaYasmina

تصميم من الاستوديو · مطعمStudio concept · RestaurantStudio-Konzept · Restaurant

موقع مطعم دمشقي بصور كبيرة وقائمة طعام مبوّبة ونموذج حجز يُرسل الطلب عبر واتساب. تصميم من إنتاج الاستوديو.A Damascene restaurant site with large imagery, a tabbed menu and a booking form that sends to WhatsApp. A studio concept.Eine Website für ein Damaszener Restaurant mit großen Bildern, einer Speisekarte mit Reitern und einem Reservierungsformular, das per WhatsApp sendet. Ein Studio-Konzept.

مشاهدة الموقعView siteWebsite ansehen
04

Nour Dental

تصميم من الاستوديو · عيادةStudio concept · ClinicStudio-Konzept · Praxis

موقع عيادة أسنان باللغة الإنجليزية، مع نظام لحجز المواعيد من ثلاث خطوات. تصميم من إنتاج الاستوديو.An English-language dental clinic site with a three-step appointment booking flow. A studio concept.Eine englischsprachige Website für eine Zahnarztpraxis mit Terminbuchung in drei Schritten. Ein Studio-Konzept.

تجربة الحجزTry the bookingBuchung ausprobieren
05

بتلةBatlaBatla

تصميم من الاستوديو · ورد وعطورStudio concept · Flowers & fragranceStudio-Konzept · Blumen & Düfte

متجر ورد وعطور فيه أداة «صمّم هديتك»: يختار العميل الباقة والعطر ويكتب بطاقته، ويرى السعر مباشرةً. تصميم من إنتاج الاستوديو.A flower and perfume shop with a “build your gift” tool: pick a bouquet and a fragrance, write a card, and see the price instantly. A studio concept.Ein Blumen- und Parfümladen mit „Geschenk zusammenstellen“: Strauß und Duft wählen, Karte schreiben und den Preis sofort sehen. Ein Studio-Konzept.

صمّم هديةBuild a giftGeschenk zusammenstellen
06

ألوانAlwanAlwan

تصميم من الاستوديو · تعديل السياراتStudio concept · Car customisationStudio-Konzept · Fahrzeugveredelung

موقع لستوديو تغليف وتعديل سيارات: يجرّب فيه العميل لون السيارة وتشطيبها، ولون الإضاءة الداخلية، قبل أن يحجز. تصميم من إنتاج الاستوديو.A site for a car wrap and customisation studio: customers try body colours, finishes and interior ambient lighting before they book. A studio concept.Eine Website für ein Studio für Folierung und Fahrzeugveredelung: Kunden testen Lackfarben, Oberflächen und Ambientebeleuchtung, bevor sie buchen. Ein Studio-Konzept.

جرّب الألوانTry the coloursFarben ausprobieren
07

مقصّMaqassMaqass

تصميم من الاستوديو · صالون حلاقةStudio concept · BarbershopStudio-Konzept · Barbershop

موقع لصالون حلاقة رجالي: يختار الزبون الخدمة والحلّاق واليوم والساعة، ويحجز موعده في دقيقة دون انتظار. تصميم من إنتاج الاستوديو.A site for a men’s barbershop: customers pick the service, the barber, the day and the time, and book in a minute. A studio concept.Eine Website für einen Barbershop: Kunden wählen Leistung, Barbier, Tag und Uhrzeit und buchen in einer Minute. Ein Studio-Konzept.

جرّب الحجزTry the bookingTermin buchen

الخدماتServicesLeistungen

ما نقدّمهWhat we offerUnser Angebot

I

صفحة هبوطLanding pageLandingpage

صفحة واحدة مركّزة لمنتج أو خدمة أو حملة إعلانية.One focused page for a product, service or campaign.Eine fokussierte Seite für ein Produkt, eine Dienstleistung oder eine Kampagne.

  • تصميم خاصBespoke designIndividuelles Design
  • زر واتساب ونموذج تواصلWhatsApp & contact formWhatsApp & Kontaktformular
  • تهيئة لمحركات البحثSearch-engine readySuchmaschinenoptimiert

يبدأ منFromAb 299 €

II

موقع تعريفيCompany websiteUnternehmenswebsite

موقع متكامل لشركتك: من أنتم، وما خدماتكم وأعمالكم، وكيف يتواصل معكم العملاء.A complete site for your company: who you are, your services and work, and how to reach you.Eine vollständige Website für Ihr Unternehmen: wer Sie sind, Ihre Leistungen und Arbeiten und wie man Sie erreicht.

  • بالعربية والإنجليزية والألمانيةArabic, English & GermanArabisch, Englisch & Deutsch
  • صفحات للخدمات والأعمالServices & portfolio pagesLeistungs- & Referenzseiten
  • سرعة عالية وحركة متقنةFast, with refined motionSchnell, mit edlen Animationen

يبدأ منFromAb 599 €

III

متجر إلكترونيOnline storeOnlineshop

متجر بمنتجات وسلة ودفع إلكتروني، جاهز للبيع من اليوم الأول.Products, cart and online payment, ready to sell from day one.Produkte, Warenkorb und Online-Zahlung, verkaufsbereit ab dem ersten Tag.

  • دفع إلكترونيOnline paymentsOnline-Zahlungen
  • إدارة الطلبات والمنتجاتOrder & product managementBestell- & Produktverwaltung
  • حسابات للعملاءCustomer accountsKundenkonten

يبدأ منFromAb 999 €

كيف نعملProcessAblauf

ثلاث خطواتThree stepsDrei Schritte

  1. 01

    نتحدّثWe talkWir sprechen

    تخبرنا عن نشاطك وما تريده، ونتفق على الشكل والسعر والموعد، دون أي التزام.You tell us about your business and what you need; we agree on look, price and timeline, with no commitment.Sie erzählen uns von Ihrem Geschäft und Ihren Wünschen; wir einigen uns auf Gestaltung, Preis und Zeitplan, unverbindlich.

  2. 02

    نصمّم ونبنيWe design & buildWir gestalten & bauen

    تتابع العمل أولًا بأول عبر رابط خاص، ونعدّل حتى تكون راضيًا عن النتيجة.You follow the work on a private link, and we refine it until you are happy with the result.Sie verfolgen die Arbeit über einen privaten Link, und wir verfeinern sie, bis Sie zufrieden sind.

  3. 03

    نُطلقWe launchWir gehen live

    ننشر الموقع على نطاقك الخاص، ونبقى معك بعد الإطلاق.We publish the site on your own domain and stay with you after launch.Wir veröffentlichen die Website unter Ihrer eigenen Domain und bleiben auch nach dem Launch für Sie da.

أسئلة شائعةFAQHäufige Fragen

قبل أن تسألBefore you askBevor Sie fragen

كم يستغرق إنجاز الموقع؟How long does a website take?Wie lange dauert eine Website?

عادةً أسبوع لصفحة الهبوط، ومن أسبوعين إلى ثلاثة للموقع التعريفي، ومن ثلاثة إلى ستة أسابيع للمتجر الإلكتروني، بحسب حجم المحتوى.Usually one week for a landing page, two to three weeks for a company website, and three to six weeks for an online store, depending on the content.In der Regel eine Woche für eine Landingpage, zwei bis drei Wochen für eine Unternehmenswebsite und drei bis sechs Wochen für einen Onlineshop, je nach Umfang.

هل يشمل السعر الدومين والاستضافة؟Is the domain and hosting included?Sind Domain und Hosting inklusive?

حسب اتفاقنا معك: يمكن أن نتولّى حجز الدومين والاستضافة وإعدادهما ضمن العرض، أو تكون باسمك لدى مزوّدها ونساعدك في الإعداد. ونوضّح ذلك في عرض السعر قبل البدء.It depends on what we agree: we can register and set up the domain and hosting for you as part of the offer, or they can be in your name with the provider and we help you set them up. We make this clear in the quote before we start.Das hängt von unserer Vereinbarung ab: Wir können Domain und Hosting für Sie im Rahmen des Angebots registrieren und einrichten, oder sie laufen auf Ihren Namen beim Anbieter und wir helfen bei der Einrichtung. Das halten wir vor dem Start im Angebot fest.

كيف يتم الدفع؟How does payment work?Wie funktioniert die Bezahlung?

نتفق على السعر وطريقة الدفع قبل البدء، وعادةً يكون على دفعتين: عند البدء وعند التسليم.We agree on the price and payment before we start, usually in two parts: at the start and on delivery.Preis und Zahlungsweise vereinbaren wir vor dem Start, meist in zwei Raten: zu Beginn und bei Übergabe.

هل أستطيع تعديل الموقع بعد التسليم؟Can I change the site after launch?Kann ich die Website nach dem Launch ändern?

نعم. نبقى معك بعد الإطلاق لأي تعديل أو إضافة، ونتفق مسبقًا على ما يشمله السعر.Yes. We stay with you after launch for any change or addition, and agree in advance on what the price covers.Ja. Wir bleiben auch nach dem Launch für Änderungen und Erweiterungen da und klären vorab, was im Preis enthalten ist.

هل يعمل الموقع جيدًا على الهاتف؟Will it work well on phones?Funktioniert die Website auf dem Smartphone?

نعم، نصمّم للهاتف أولًا، ثم للأجهزة الأكبر، ونختبر الموقع على أحجام شاشات مختلفة قبل التسليم.Yes. We design for phones first, then for larger screens, and test on different screen sizes before delivery.Ja. Wir gestalten zuerst fürs Smartphone, dann für größere Bildschirme, und testen vor der Übergabe auf verschiedenen Größen.

بأي لغات تصمّمون المواقع؟Which languages do you build in?In welchen Sprachen bauen Sie Websites?

بالعربية والإنجليزية والألمانية، ويمكن أن يجمع الموقع الواحد أكثر من لغة، كما في موقعنا هذا.Arabic, English and German, and one site can combine several languages, like this one.Arabisch, Englisch und Deutsch, und eine Website kann mehrere Sprachen verbinden, so wie diese hier.

شعار إمكان ستوديو

عن الاستوديوThe studioDas Studio

لماذا «إمكان»؟Why “Imkan”?Warum „Imkan“?

«إمكان» تعني الإمكانية، فكل موقع ممكن. نحن استوديو صغير، تتحدّث فيه مباشرةً مع من يبني موقعك، دون وسطاء. والغصن في شعارنا فكرةٌ تنمو معك.Imkan means possibility in Arabic: every website is possible. We are a small studio, so you speak directly with the people building your site, with no middlemen. The vine in our logo is an idea that grows with you.Imkan bedeutet auf Arabisch Möglichkeit: Jede Website ist möglich. Wir sind ein kleines Studio, Sie sprechen also direkt mit den Menschen, die Ihre Website bauen, ohne Zwischenhändler. Die Ranke in unserem Logo ist eine Idee, die mit Ihnen wächst.

تواصلContactKontakt

لنبدأ مشروعك.Let’s begin.Lassen Sie uns beginnen.

أخبرنا بفكرتك عبر النموذج، أو راسلنا مباشرةً على واتساب، وسنعود إليك في أقرب وقت.Tell us your idea through the form, or message us directly on WhatsApp, and we will get back to you shortly.Erzählen Sie uns Ihre Idee über das Formular oder schreiben Sie uns direkt auf WhatsApp, wir melden uns in Kürze.

تواصل عبر واتسابMessage us on WhatsAppSchreiben Sie uns auf WhatsApp لديك موقع؟ افحصه مجانًا ←Already have a website? Get a free check →Sie haben schon eine Website? Kostenloser Check →
نوع المشروعProject typeProjektart

تسجيل الدخولSign inAnmeldenإنشاء حسابCreate accountKonto erstellen

سجّل دخولك لتتابع مشروعك وتتواصل مع فريق الدعم.Sign in to follow your project and talk to our support team.Melden Sie sich an, um Ihr Projekt zu verfolgen und mit unserem Support zu sprechen.

أوoroder